Jest jakaś patent, wtyczka, korektor, z zaawansowanymi ustawienia dźwięku, tak aby zrównoważyć rozpiętość między poziomami głośności najcichszych i najgłośniejszych fragmentów ścieżki dźwiękowej, w czasie odtwarzania (normalize matrix)?
Oglądam np. Wiedźmina z dubbingiem i żeby słyszeć dialogi, muszę podgłośnić na tyle, że z kolei wszystkie efekty dźwiękowe i muzyka tak napierdzielają, że subbufer podskakuje a szyby w oknach się trzęsą. Jak ściszę, to z kolei nie słyszę dubbingu, zwłaszcza jego cichszych fragmentów.
Kodi mam ustawione dokładnie tak jak tutaj By zobaczyć linki musisz się zalogować lub zarejestrować. dla konfiguracji PC Speakers (5.1).
Chodzi o coś takiego jak np. w Media Player Classic - "normalizuj matrix", podobnie miał filtr AC3, którego kiedyś używałem z MPC, zależnie od ilości głośników (np. 2.0, 5.1) można w nich wysunąć na 1 plan dialogi, obciąć najgłośniejsze dźwięki i podbić najcichsze.
PS Filmy z lektorem (tym prawdziwym), stwarzają mniejszy problem, bo tu chyba tło, względem lektora, jest już ustawiane w studio, na etapie podkładania głosu lektora.
Za to polskie seriale - tu jest zazwyczaj dramat, gadają przeważnie jakby mieli "kluski w gębie", a napisów nie ma do wszystkich.
Podziękowali: arkady1964
Oglądam np. Wiedźmina z dubbingiem i żeby słyszeć dialogi, muszę podgłośnić na tyle, że z kolei wszystkie efekty dźwiękowe i muzyka tak napierdzielają, że subbufer podskakuje a szyby w oknach się trzęsą. Jak ściszę, to z kolei nie słyszę dubbingu, zwłaszcza jego cichszych fragmentów.
Kodi mam ustawione dokładnie tak jak tutaj By zobaczyć linki musisz się zalogować lub zarejestrować. dla konfiguracji PC Speakers (5.1).
Chodzi o coś takiego jak np. w Media Player Classic - "normalizuj matrix", podobnie miał filtr AC3, którego kiedyś używałem z MPC, zależnie od ilości głośników (np. 2.0, 5.1) można w nich wysunąć na 1 plan dialogi, obciąć najgłośniejsze dźwięki i podbić najcichsze.
PS Filmy z lektorem (tym prawdziwym), stwarzają mniejszy problem, bo tu chyba tło, względem lektora, jest już ustawiane w studio, na etapie podkładania głosu lektora.
Za to polskie seriale - tu jest zazwyczaj dramat, gadają przeważnie jakby mieli "kluski w gębie", a napisów nie ma do wszystkich.
Podziękowali: arkady1964



![[Obrazek: windows-11-normalize-volume.webp?w=400&q...=all&ssl=1]](https://i0.wp.com/pureinfotech.com/wp-content/uploads/2022/07/windows-11-normalize-volume.webp?w=400&quality=78&strip=all&ssl=1)
![[Obrazek: Aea3uKsl.jpeg]](https://i.imgur.com/Aea3uKsl.jpeg)
![[Obrazek: 2c23JF5.png]](https://i.imgur.com/2c23JF5.png)