Play Now TV Box 2 - dylemat dotyczący użytkowania

[daro33]

[slawekserb]

Witam czy jest sprawdzony jakiś zamiennik lub uniwersalny pilot do tego boxa ?

[David1]

Witam, dzięki kol. Mangas możemy wejść poprzez skrót w Ustawienia Globalne aplikacji HDTV. Aplikacja bardzo fajna ale tłumaczenie na język polski tragiczne np: ON - na, OFF - poza. Rozpakowałem plik apk i znalazłem w \resources\res\values-pl\ plik strings.xml z tłumaczeniem. Pytanie co zrobić z poprawionym xml jak i gdzie go zapisać?



W \resources\res\values\strings.xml jest po angielsku i wszystko jest ok

[juhacz]

Działa komuś na tym boksie EPG dla programów TVP? Zamiast tytułów i opisu wyświetla w przypadku programów TVP tylko czas i wiek dla jakiego widza przeznaczony jest program.

[Mangas]

Witam, dzięki kol. Mangas możemy wejść poprzez skrót w Ustawienia Globalne aplikacji HDTV. Aplikacja bardzo fajna ale tłumaczenie na język polski tragiczne np: ON - na, OFF - poza. Rozpakowałem plik apk i znalazłem w \resources\res\values-pl\ plik strings.xml z tłumaczeniem. Pytanie co zrobić z poprawionym xml jak i gdzie go zapisać?



W \resources\res\values\strings.xml jest po angielsku i wszystko jest ok

Zamień plik oryginalny na ten z poprawionym przekładem, spakuj całość do zwykłego ZIP'a, dokładnie tak jak rozpakowałeś (bez żadnych dodatkowych folderów itp) i zmień rozszerzenie na APK. Oczywiście plik z tłumaczeniem ma się znajdować w oryginalnej ścieżce.

P.S. Podrzuć go tutaj, jeśli to nie problem.

[David1]

Takie rozpakowanie i spakowanie ze zmianą rozszerzeń to by było zbyt proste. Po rozpakowaniu nie możemy edytować pliku strings.xml. Aplikacje trzeba zdekompilować i po edycji skompilować ponownie. Już sobie z tym poradziłem. Nie mam jeszcze poprawionego pliku na PL, jest dużo błędów w tym te rażące ON-na OFF-poza. Sporo linijek zostało pominięte trzeba je przenieść z wersji angielskiej i przetłumaczyć. Jeśli Cię to interesuje zamieszczam pliki PL i EN tak tylko do porównania jak to wygląda. W przyszłosci jeśli czas pozwoli to nie ma problemu umieszczę gotową wersję APK.

[David1]

Witam mam już gotową aplikację HDTV z poprawionym językiem polskim. Ponieważ jest to aplikacja systemowa nie mogę sobie poradzić z jej zainstalowaniem. Cały czas dostaję komunikat - Aplikacja nie została zainstalowana. Cała moja robota na marne. Zamieszczam plik APK może komuś się uda, jeśli tak proszę o info jak to zrobić.

[ghost12]

Nie zainstalujesz pod taką samą nazwą. Gdzieś trzeba zmienić żeby się inaczej nazywała. Albo musisz podnieść jakoś wersję.

[daro33]

Witam mam już gotową aplikację HDTV z poprawionym językiem polskim. Ponieważ jest to aplikacja systemowa nie mogę sobie poradzić z jej zainstalowaniem. Cały czas dostaję komunikat - Aplikacja nie została zainstalowana. Cała moja robota na marne. Zamieszczam plik APK może komuś się uda, jeśli tak proszę o info jak to zrobić.

Jest jakiś problem z pobraniem, możesz jeszcze raz udostępnić

[David1]

Proszę By zobaczyć linki musisz się zalogować lub zarejestrować.